Because weight discrimination has effects on people's lives that can be measured.

因体重歧视对人们生活影响是可以衡量。

As climate change continues to have effects on production, prices continue to rise.

随着气候变化继续影响产量，价格会继续上涨。

It's been five years since the great recession officially ended. This was the economic downturn that hit between 2007 and 2009, but it's still having effects on people.

自从大衰退正式结束已经5年。这是2007年至2009年经济衰退, 但现今它仍然对人们造成影响。

This is because other human activities – such as taking other kinds of minerals and driving racecars – also have effects on the land.

这是因其他人类活动——如开采其他种类矿物和驾驶赛车——也对这片土地产生影响。

Some of these problems may have effects on people and healthcare systems for years to come, note doctors and infectious disease experts.

医生和传染病专家指出，其中一些健康问题可能在未来几年对病患和医疗系统产生影响。

It had effect on what your economic opportunity was—that everyone should have a public professional identity.

它影响你经济机会——每个人都应该有一个公共职业身份。

And it has effects on their immune function, on what they do.

这会对他们免疫功能以及他们产生影响。

But it is clear that these things have effects on our brains.

但很明显，这些事物会对我们大脑产生影响。

And that would have effects on prices and inflation in Argentina.

这将对阿根廷物价和通货膨胀产生影响。

That actually is trade economics 101, that trade can have effects on income distribution.

这实际上是贸易经济学入门知识，即贸易会对收入分配产生影响。

And I think that'll have that'll have effects on household psychology for sure.

我认这肯定会对家庭心理产生影响。

And we also know that when someone has a bad experience when they’re seriously ill – and then at the end of life – it has effects on the family that are far reaching in the bereavement period.

我们还知道， 当一个人在重病期间以及生命末期有不好经历时，这对家庭在哀悼期影响是深远。

And even a number of radars, if they are located up high and looking down towards that aircraft, the clutter, all the objects such as trees and canyons can have effect on radar systems.

因此，即使有多个雷达， 如果它们位于高处并向下朝飞机扫描，那些杂乱无章物体， 如树木和峡谷， 都会对雷达系统产生影响。

And so any changes in sleep are going to have effects on mental health and physical health, stress, like your gut, your microbiome, all these things cascade from like, you know, disruption to sleep.

任何睡眠变化都会对精神健康和身体健康、压力、比如你肠道、你微生物群等产生影响，所有这些都源自睡眠干扰。

Yes, so estrogen has effects on the brain and it has effects on my favorite thing in the brain, which is little synaptic connections and how they are plastic and how they respond.

是，雌激素对大脑有影响， 它也影响着我最喜欢大脑部分——那些微小突触连接，以及它们如何具有可塑性， 如何对刺激作出反应。

This will have effects on all of the products being offered in the U.S. because we are a globalized world and you cannot change that by the tariffs.

这将影响在美国销售所有产品，因我们是全球化世界，无法通关税改变这一点。

One of the reasons those are interesting is that because of their structure, they're able to bind cell surface receptors and have effects on those cells.

这些激素之所以引人关注，其中一个原因在于它们结构使得它们能够结合细胞表面受体，并对这些细胞产生影响。

Are we setting ourselves up to have effects on our society that actually outweigh the benefits that we get by rolling this out right now?

我们是否在自身设局，使得对社会潜在影响实际上超我们此刻推此举措所获得益处？

And if it is a strong violation, then if you don't speak up, it really has effect on you psychologically for sure.

而且如果这是严重违反， 那么如果你不站出来，确实会对你心理产生影响。

I'm also very disclosive of the people that have had effect on all my shows, including Just For Us.

我也乐于公开那些对我所有演出产生影响人，包括《仅我们》。